2017年4月26日 星期三

名作欣賞 (67)



在京思故園見鄉人問-------王績

旅泊多年歲,老去不知回。
忽逢門前客,道發故鄉來。
斂眉俱握手,破涕共銜杯。
殷勤訪朋舊,屈曲問童孩。
衰宗多弟侄,若個賞池臺。
舊園今在否,新樹也應栽。
柳行疏密布,茅齋寬窄裁。
經移何處竹,別種幾株梅。
渠當無絕水,石計總生苔。
院果誰先熟,林花那後開。
羈心隻欲問,為報不須猜。
行當驅下澤,去剪故園萊。

詩文賞析:
在外多年的遊子忽然碰到了故鄉來的人,握手言笑,含淚對飲,
對客人熱情招待中滿溢着對故鄉的懷戀和關心。
他不斷問及故鄉的各種細微小事。

我家的子弟們都怎麼樣啊?
老園子應該還在,而且一定栽了不少新樹!
圍着我家茅屋的應該是一圈疏密有致的柳樹,
也不知道從哪裏移來的竹子?
另外還得種些梅花吧?
旁邊小水渠裡應該還有那涓涓細流,
岸邊的石板上一定斷長了不少青苔。
院子裏也不知是哪種果子先熟?
小樹林裏那些花兒也不知道誰先開誰後開?

詩人這一連串的發問,有時猶疑,有時肯定,
不待對方作出回答,心裏想到的就脫口而出。
最後四句仿佛從自己對故鄉的遐想中回過神來了,

這才想起自己說了這麼多,客人還沒開口呢!
詩人說,你還是快給我講講吧,不要遲疑了。

他一邊聽客人講述故鄉的事,一邊心裏暗暗決定:
我不會在他鄉久留,我要回到故鄉去守着那裏的一切。

這首詩的魅力在於全以情感動人,自然質樸,沒有任何雕琢。
詩中細碎的問題因為純粹發自內心而更容易引起人們的共鳴,
收到感動人心的強烈效果

參考 : 網上
(經修訂)





張貼留言